dimecres, 30 de desembre del 2009

Miau!

Publicat per Marina Iglesias~ a 17:27 1 comentaris


Com que feia temps que no parlava de cinema, hui parlaré d'una pel·lícula d'Estudio Ghibli a la que li tinc molta estima: Haru en el regne dels gats!




Haru en el regne dels gats (猫 の 恩返し, Neko no ongaeshi, que traduït al valencià significa literalment: La línia de favors dels gats) és una pel·lícula d'animació japonesa dirigida per Hiroyuki Morita, produïda per Estudio Ghibli i estrenada a Japó el l'any 2002. L'eslògan emprat al tràiler va ser 猫 に なっ て も, いい ん じゃない ッ? (Neko ni natte mateix, iinjyanai?, que traduït vol dir: No estaria bé convertir-se en gat?). Aquesta pel·lícula va tindre una gran acollida(no tant gran com El Viatge de Chihiro).


ARGUMENT:

Haru Yoshioka és una estudiant de batxillerat de 17 anys, molt tímida i insegura. Un dia salva un gat de morir atropellat per un camió, i al moment comencen a passar coses molt, molt estranyes. El gat al qual va salvar resulta ser el príncep del Regne dels Gats i els habitants d'aquest volen mostrar el seu agraïment a Haru portant-la al seu Regne per casar-la amb el príncep que havia rescatat. Haru, que no vol casar-se amb ell, va a l'Oficina de Negocis dels gats per demanar ajuda, i allà coneix Muta, El Baró i el corb Toto, que es converteixen en els seus millors aliats per sortir de l'embolic al que s'ha ficat.

A partir d'aquest moment, Haru viurà una extravagant aventura al Regne dels Gats, un lloc de somni, però que amaga una sorpresa desagradable. Quan menys s'ho espera, la mateixa Haru es transforma en una gata, i si vol recuperar la seva forma humana ha de sortir d'allà i tornar al món dels humans abans que es faci de dia. Però el Rei dels Gats no està disposat a deixar escapar de la promesa del seu fill. Què creus que passarà? Descobreix-ho tu mateix!


PERSONATGES:
Abans de parlar dels personatges, m'agradaria dir que, encara que pareixen personatges molt simples con Haru, la protagonista, son personatges amb molt de carisma i amb una personalitat molt singular. Així doncs, ara parlaré d'alguns d'ells:


-Haru Yoshioka (吉岡 ハル): És una xiqueta de 17 anys, protagonista de la pel.lícula. És una estudiant d'institut a la qual li costa aixecar al matí i això li fa arribar tard a l'escola. Viu sola amb la seva mare, i com que aquesta està bastant ocupada en general, és ella qui s'ocupa de moltes de les tasques de la casa. És bastant tímida i de vegades una mica infantil, però és una gran persona. Està enamorada d'un xic, però després de la pel·lícula tot canvia.
  


-Baron Humbert von Gikkingen (バロン, フン ベルト フォン ジッキンゲン): Normalment conegut com Baró; és una estàtua d'un gat amb ànima i amo de l'Oficina d'Afers dels gats. Mesura uns 30 centímetres, porta sempre un barret i se li sol veure amb bastó. Una de les seues especialitats és preparar un te vermell el gust del qual canvia cada vegada que es beu. Va aparèixer anteriorment en Mimi wo sumaseba. 



(A la imatge Toto i Muta)

-Muta (ムタ): Un gat gros i irònic, que guia Haru fins al Baró. En japonès "porc" es diu "Buta", i encara que no li agrada a Muta, al llarg de la pel·lícula confonen el seu nom. El seu nom vertader és "Renaldo Moon". Va aparèixer prèviament en Mimi wo sumaseba.
 



-Toto (トト): És una estàtua d'un corb que, igual que Baró, cobra vida. Tot i ser bon amic de Muta, li agrada riure's d'ell de tant en tant.
 




- El rei gat (猫王): És el rei del regne dels gats. Se li mostra com un personatge mal educat i una mica boig. Les seves característiques més cridaneres són els seus ulls de diferents colors i l'òpal en forma d'ull de gat que té sobre el front. 



 (A la imatge el príncep Lune i Yuki)


-
Príncep Lune (ルーン): És el fill del rei gat. Comparteix amb el seu pare els ulls de diferent color, però es mostra com un personatge educat i de gran disciplina. Viatja al món dels humans per comprar un regal especial a Yuki, i és llavors quan Haru li salva de morir atropellat.


-Yuki (ユキ): Una bonica gata blanca, súbdita del rei del regne dels gats. Quan Haru era petita, la va trobar vagant en la recerca de menjar pel carrer i li va donar les seves galetes de peix. Anys més tard, Yuki li tornarà el favor. 

 











-Hiromi (ひろみ): És una amiga de Haru que va a la seva mateixa classe. Forma part del club de Lacrosse i li agrada un xic que és membre del club de tennis taula.


OST:
Es van editar dos discs a Japó amb la banda sonora: un, posat a la venda el 17 de juliol de 2002 i editat pot Tokuma Japan Communications, que conté la banda sonora original utilitzada en la pel·lícula i té trenta pistes. i un altre, posat a la venda el 26 de juny de 2002 que conté el tema principal de la pel.lícula, titulat Kaze ni naru (風 に なる), i interpretat per la cantant Ayano Tsuji. Vos deixe una direcció a una àgina per si voleu descarregar la banda sonora: OST-Neko no Ongaeshi 



OPINIÓ PERSONAL: 
 Encara que pot parèixer una pel·lícula bastant infantil, té un missatge i un contingut molt especial, que ens fa pensar en les coses de la vida, en aquestes coses petites en les que no es fixem i també ens fa somiar, imaginar un regne inventat, endinsar-nos en ell. La animació és un poc més pobra que la de El Viatge de Chihiro, però encara així està molt treballada. La banda sonora i sobretot el tema principal em van agradar molt perquè quan acabà la pel·lícula em vaig adonar que estava tot el dia cantant les cançonetes, són molt divertides, i perfectes per cada moment de la pel·lícula.


Ai Otsuka!

Publicat per Marina Iglesias~ a 0:02 0 comentaris
Torne ara, després d'eixir una estona amb els meus amics, per a escriure d'una cantant que m'agrada moltíssim:

Ai Otsuka:








Ai Otsuka va nàixer a la prefectura d'Osaka. Des dels quatre anys d'edat toca el piano, una de les seues passions. En acabar els estudis a l'escola secundària va estudiar la carrera d'arts a la Universitat d'Osaka, i també va estudiar per ser professora de preescolar. Desde xicoteta va començar a escriure i composar les seues cançons, i als 20 anys va decidir finalment provar sort de manera professional com a cantant, però continuant amb els seus estudis.

V
a formar un grup anomenat Himawari, que es va mantenir per algun temps actiu. Va ser en aquesta època quan aparegué un dels seus majors èxists, Sakuranbo.

El 2002 va gravar una maqueta del seu tema "daisuki da yo." juntament amb "Amaenbo", el qual va enviar a l'empresa Avex. Aquí és quan es presenta la seva oportunitat de debutar com a artista major. Va debutar com a major amb Momo no Hanabira.

ÀLBUMS:

LOVE PUNCH

* Data: 31/3/2004
* Segell: avex trax

LOVE JAM

* Dara: 17/11/2004
* Segell: avex trax

LOVE COOK

* Dara: 14/12/2005
* Segell: avex trax

LOVE PIECE

* Data: 26/9/2007
* Segell: avex trax

LOVE LETTER

* Data: 17/12/2008
* Segell: avex trax

SINGLES:

Momo no Hanabira

Sakuranbo(さくらんぼ)

Amaenbo(甘えんぼ)

Happy Days

Kingyo Hanabi(金魚花火)

Daisuki da yo. (大好きだよ。)

Kuroge Wagyū Jōshio Tan Yaki 680 en(黒毛和牛上塩タン焼680円)

SMILY / Bīdama

Neko ni Fūsen(ネコに風船)

Planetarium(プラネタリウム)

Frienger(フレンジャー)

Yumekui(ユメクイ)

Renai Shashin(恋愛写真)

CHU-LIP

PEACH / HEART

Pocket(ポケット)

Rocket Sneaker(ロケットスニーカー)

Kurage, Nagareboshi(クラゲ、流れ星)

Vos deixe algunes cançons:









En la meua opinió, es una molt bona cantant, amb una veu excelent , que fa unes cançons amb molta qualitat sobretot en les notes agudes. Vos la recomane perquè a tot aquell que li agrade el J-Pop, li agradarà Ai Otsuka!


dimarts, 29 de desembre del 2009

[Fandub Bang]

Publicat per Marina Iglesias~ a 10:56 0 comentaris
Bon di a tots i a totes! Hui parlaré breument del projecte en el que m'he endinsat fa uns dies.

Com ja se sap, m'agrada molt cantar, sobre tot en japonès i en coreà(encara que en coreà és més difícil), doncs ara bé, fa uns dies vaig rebre una notificació sobre un grup de fandub espanyol, anomenat "BANG", les components d'aquest fandub necessiten nous membres al grup ja que algunes de les persones que pertanyien a aquest l'han abandonat.

Per això s'han obert unes audicions al Youtube. Si vols enviar la teua audició no més has de ver el següent:

1. Grabar una cançó a capella o com a molt, cantada sobre un instrumental per a que s'escolte clarament la teua veu.

2. Pujar aquesta gravació a Youtube o Goear. Si la cançó està a Youtube, has de publicar-la com resposta al vídeo que ara pondré, si està a Goear o algun altre lloc de Descarrega Directa, no més has de enviar la direcció de la cançó per missatge privat al compte del fandub.



Vos apunteu? Jo ja he enviat la meua audició!

Bye-Bye!

diumenge, 27 de desembre del 2009

Daisuke Ono~

Publicat per Marina Iglesias~ a 14:07 0 comentaris
Hola a tots i a totes! Com va el Nadal? Molts regals? Jo encara no he rebut cap regal, però tranquils que els rebré per reis.

I després d'uns dies amb moltes coses que fer, sopars i dinars de Nadal, vore amics(que per cert, ha vingut un amic meu de Huelva a vore'm), i fer unes audicions per a un grup de fandub del que parlaré a la següent actualització, torne al blog per escriure d'un cantant que vaig descobrir gràcies a un amic fa temps i que m'agrada molt.

Aquest cantant es Daisuke Ono.

Daisuke Ono (小野 大輔, Ono Daisuke) va nàixer a la prefectura de Kōchi, al Japó un 4 de maig de 1978. Actualment, Daisuke Ono treballa com seiyuu


Durant la seua assistència a la Nihon University College of Art, Daisuke va seguir una carrera de radiodifusió televisiva. No obstant això, el seu treball va ser molt criticat pel seu professor i prompte es va interessar en abandonar aquest treball.


A continuació, va seguir una carrera com a seiyū, començant per papers de poca importància com els personatges de la estació de televisió de Kanagawa. En 2006 amb seu paper com Itsuki Koizumi, en Suzumiya Haruhi no Yuutsu va triomfar, ja que aquest paper va augmentar la seua popularitat.





DISCOGRAFIA:


Àlbums:


·Hinemosu (ひねもす): 27/6/2007
·Amaoto (雨音): 23/1/2008
·Manatsu no Spica (真夏のスピカ): 6/8/2008
·Kazahana (風花): 25/2/2009




Treball com seiyuu:



Anime

2002

    * Full Metal Panic! (Shouta Sakamoto)
    * Lupin III: Episode 0 'First Contact'
    * Weiß kreuz Glühen

2003

    * Ashita no Nadja (Massimo in Ep. 20)
    * AVENGER
    * D.C.: Da Capo (Kuri Rix)
    * Full Metal Panic? Fumoffu (Shouta Sakamoto)
    * Godannar (Sugiyama)
    * Hungry Heart: Wild Striker (Kikumoto Hajime)
    * Kimi ga Nozomu Eien (Un home)
    * Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
    * Mujin Wakusei Survive
    * Onegai ☆ Twins ( Ep. 1)
    * R.O.D the TV
    * Rockman.EXE Axess (PrisMan.EXE)
    * Mahou Sensei Negima (Albireo Imma)
    * Saiyuki Reload (Demon in Ep. 18)
    * Scrapped Princess (Kidaf Gillot the Silencer)
    * Tsukihime, Lunar Legend (Locutor Ep. 1, Alumne A Ep. 6, escrivà in Ep. 7-8, Cadàver Ep. 10)

2004

    * Agatha Christie's Great Detectives Poirot and Marple (Harold Crackenthorpe in Ep. 23)
    * Black Jack (Subordinat B)
    * Burst Angel (Alumne C)
    * Elfen Lied (Pare de Kouta Ep. 12)
    * Futakoi (Juntaro Gonda)
    * Gakuen Alice (Home A Ep. 1, Doctor  Ep. 14, Subordinat de Reo A  Ep. 15, Home vell Ep. 20, Domador d'animals salvatges Ep. 23-24)
    * Genshiken (Otaku A  Ep. 3, President del consell d'estudiants Ep. 5)
    * Godannar SECOND SEASON (Sugiyama)
    * Midori Days (Qi Gong master Ep. 11)
    * Naruto
    * Ninja Nonsense: The Legend of Shinobu (Ninja #2)
    * Rockman.EXE Stream (PrisMan.EXE, Ken)
    * Saiyuki Gunlock (Bozu)
    * SAMURAI 7
    * ToHeart ~Remember My Memories~ (Àrbitre Ep. 5)
    * Uta∽Kata (Ryo Ep. 2, Turista Ep. 7)
    * Yakitate!! Japan (Examinee, Guard #2 Ep 41)
    * Zatch Bell! (Gofure)

2005

    * Air (Yukito Kunisaki, Sora)
    * Best Student Council (Yuuichi Kimizuka)
    * Blood+ (Sorimachi  Ep. 7 and 15)
    * Eyeshield 21 (Kengo Mizumachi)
    * Fushigiboshi no Futagohime (Aaron)
    * Ginga Densetsu Weed (Kite)
    * Honey and Clover (Narrador Ep. 3, Estudiant C  Ep. 4, Matsuda Ichiro  Ep. 12, Estudiant B Ep. 15, Toast master Ep. 18)
    * Jigoku Shōjo (Masaya Kataoka  Ep. 11)
    * Mushiking: King of the Beetles (anime) (Kakaro)
    * Noein: To Your Other Self (Enra)
    * Oden-kun (Konnya-kun)
    * Rozen Maiden ~träumend~ (Enju)
    * Starship Operators (Gotou Ep. 1)

2006

    * Bleach (Mabashi)
    * Gift 〜eternal rainbow〜 (Sakaguchi)
    * Glass no Kantai (Seek, Joguina A  Ep. 6)
    * Higurashi no Naku Koro ni (Mamoru Akasaka)
    * Kashimashi: Girl Meets Girl (Asuta Soro)
    * Mamoru-kun ni Megami no Shukufuku wo! (Maya Sudou)
    * The Melancholy of Haruhi Suzumiya (Itsuki Koizumi)
    * Mobile Suit Gundam SEED C.E. 73: Stargazer (Sven Cal Bayan)
    * Nerima Daikon Brothers (Gangster boss in Ep. 4)
    * Night Head Genesis (Beta)
    * Rec (Yoshio Hatakeda)
    * Red Garden (Nick)
    * Witchblade (Osada)

2007

    * Ballad of a Shinigami (Matsumoto Ep. 6}
    * Dragonaut -The Resonance- (Jin Kamishina)
    * Engage Planet Kiss Dum (Shū Aiba)
    * Genshiken Season 2 (President del consell d'estudiants Ep. 7)
    * Higurashi no Naku Koro ni Kai (Mamoru Akasaka  Ep. 1 and 7)
    * Idolmaster: Xenoglossia (Naraba Daidō)
    * Kaze no Stigma (Kazuma Yagami)
    * Kotetsushin Jeeg (Kenji Kusanagi)
    * Lucky ☆ Star (Himself  Ep. 20 and 21)
    * Magical Girl Lyrical Nanoha StrikerS (Verossa Acous)
    * Minami-ke (Hosaka)
    * Rental Magica (Kagezaki)
    * Seto no Hanayome (Kai Mikawa)
    * Shinkyoku Sōkai Polyphonica (Akatsuki Dirrane)

2008


    * Chaos;Head (Daisuke Misumi}
    * Kuroshitsuji (Sebastian Michaelis)
    * Minami-ke: Okawari (Hosaka)
    * Monochrome Factor (Akira Nikaidou)
    * Neo Angelique Abyss (Hyuga)
    * Shina Dark (Exoda Cero Crown)
    * Wagaya no Oinari-sama. (Ebisu)
    * Yozakura Quartet (Kyōsuke)

2009

    * Hanasakeru Seishōnen (Eugene Alexander du Volcan)
    * The Melancholy of Haruhi Suzumiya-chan (Itsuki Koizumi)
    * Minami-ke: Okaeri (Hosaka)
    * Pandora Hearts (Jack Vessalius)
    * Sora Kake Girl (Shigure Shinguji)
    * Sora o Miageru Shōjo no Hitomi ni Utsuru Sekai (Munto)
    * Umineko no Naku Koro ni (Battler Ushiromiya)
    * 11eyes (Kakeru Satsuki)

OVA

    * Case Closed: The Target is Kogoro Mouri!! The Detective Boys' Secret Investigation (Masaya Murakami)
    * Majokko Tsukune-chan (Kuma)
    * Memories Off 3.5 To the Distant Memories (Ishū Sagisawa)
    * Memories Off 3.5 The Moment of Wishing (Ishū Sagisawa)
    * Mizuiro (Pare de Kenji)
    * Mobile Suit Gundam SEED C.E. 73: Stargazer (Sven Cal Bayan)
    * Saint Seiya: The Lost Canvas (Cancer Manigoldo)
    * Seto no Hanayome (Kai Mikawa)
    * Zombie-Loan (Shuuji Tsugumi)

Jocs

    * Armored Core 4 (Amazigh)
    * Chaos;Head (Daisuke Misumi)
    * Cross Edge (Rozeluxe Meitzen)
    * Dororo (Kanekozo)
    * Final Fantasy XIII (Snow Villiers)
    * Fu-un Bakumatsu-den (Sakamoto Ryōma)
    * Higurashi no Naku Koro ni Matsuri (Mamoru Akasaka)
    * Ijiwaru My Master (Evans)
    * Kamiwaza (Ebizou)
    * Kengo ZERO (Sakamoto Ryōma)
    * KoiGIG〜DEVIL×ANGEL〜 (Shuu)
    * Little Aid (Yuzuru Sawato)
    * Haruhi Suzumiya series as Itsuki Koizumi:
          o La promesa of Haruhi Suzumiya
          o The Perplexitat of Haruhi Suzumiya
          o Suzumiya Haruhi no Shinsaku
    * Mana-Khemia 2: Ochita Gakuen to Renkinjutsushi-tachi (Rozeluxe Meitzen)
    * Mizu no Senritsu (Masatsugu Kirihara)
    * Mizu no Senritsu Tsūhi no Kioku (Masatsugu Kirihara)
    * Monochrome Factor Cross Road (Akira Nikaidou)
    * Muvluv Alternative Total Eclipse (Yūya Buriajisu)
    * Neo Angelique (Hyuga)
    * Panic Palette (Yuzuru Sawato)
    * Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume (Junker)
    * Princess Nightmare (Ichirouta Inukai)
    * R.O.H.A.N. (Half-elf)
    * Sigma Harmonics (Kurogami Shiguma)
    * Sonic the Hedgehog series as Silver the Hedgehog:
          o Sonic the Hedgehog
          o Sonic Rivals
          o Sonic and the Secret Rings
          o Sonic Rivals 2
          o Sonic Riders: Zero Gravity
    * Starry ☆ Sky~in Spring (Tohzuki Suzuya)
    * Street Fighter I V (El Fuerte)
    * Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All Stars (Casshern)
    * The King of Fighters 2002: Unlimited Match (Announcer,Nameless)
    * VitaminX (Hajime Kusanagi)
    * Ys I & II: Eternal Story (Goto)

Fandub
    * Black Hawk Down (Ed Yurek)
    * Callas Forever (Marco)
    * Diagnosis: Murder (Dr. Jesse Travis)
    * Fat Choi Spirit (Louis Koo)
    * Hotelier (Choi Young-jae)
    * K-19: The Widowmaker (Andrei Pritoola)
    * Malcolm in the Middle (Eric Hansen)
    * The O.C. (Ryan Atwood)
    * Ultimate Force (Sergeant Pete Twamley)
    * W.I.T.C.H. (Lord Cedric)
    * X-Men: Evolution (Alex Summers)
Live

    * Air ~prelude~
    * Air MEMORIES
    * ETERNAL VALENTINE in HOTEL MAUSU
    * Suzumiya Haruhi no Gekisou[1]
    * STARCHILD Presents ~Starchild Collection~[2]
    * Farewell, Kamen Rider Den-O: Final Countdown

Ràdio

    * Ono Daisuke no GIG ra Night! (Internet radio・RADIO Kansai, Ltd.)
    * Kamiya Hiroshi・Ono Daisuke no DearGirl〜Stories〜 (Nippon Cultural Broadcasting)
    * Neoromance・Live HOT! 10 Count down Radio II Huu![3]
    * Lucky ☆ Channel (34th and 35th broadcast)

Drama CD

    * Asagaya Zippy (John)
    * Category: Freaks (Naoki Amano)
    * Idolmaster: Xenoglossia series as Naraba Daidō:
          o Idolmaster: Xenoglossia Original Drama Vol. 2
          o Idolmaster: Xenoglossia Original Drama Vol. 3
    * Karensakakōkō Karenhōsōbu (Tōru Sakaki)
    * KoiGIG-Let It Bleed- (Shuu)
    * Kaze no Stigma (Kazuma Yagami)
    * Kuroshitsuji (Sebastian Michaelis)
    * The Melancholy of Haruhi Suzumiya: Sound Around (Itsuki Koizumi)
    * Monochrome Factor (Akira Nikaidou)
    * Neo Angelique series as Hyuga:
          o Neo Angelique 〜Silent Doll〜
          o Neo Angelique 〜My First Lady〜
          o Neo Angelique 〜Romantic Gift〜
          o Neo Angelique 〜Tasoga no Kishi〜
          o Neo Angelique 〜Akatsuki no Tenshi〜
    * Magical Girl Lyrical Nanoha StrikerS Sound Stage (Verossa Acous)
    * Memories Off (Ishū Sagisawa)
    * Rust Blaster (Aldred Van Envrio)
    * Special A (Aoi Ogata)
    * VitaminX series as Hajime Kusanagi:
          o Ultra Vitamin
          o Ultra Vitamin II -Maximum Baka-
    * Zombie-Loan (Shuuji Tsugumi)



Vos deixe unes poques cançons, les que més m'agraden:











I ara vaig a dinar, que tinc fam! 


Bye-Bye!

dimecres, 16 de desembre del 2009

Víctor Català

Publicat per Marina Iglesias~ a 22:48 0 comentaris


Víctor Català no més fou el pseudonim, sota el qual es trobava Caterina Albert i Paradís, pseudonim ficat per ocultar el seu sexe, ja que en aquella època hi havia una gran discriminació cap a les dones. Va nàixer el 11 de septembre de 1869, en L'Escala, Alt Empurdà, Catalunya, filla d'advocat i polític Lluis Albert i Parareda i de Maria dels Dolors i Farrés, donant-se la circustància de que Caterina foy la primera filla que va sobreviure, després vingueren els seus dos germans Martí i Amèlia.

Caterina era de caràcter inquiet i estudiós i molt joveneta van començar a despuntar en ella dots artístics, ja que va començar a dibuixar i a pintar quasi d'amagades fins que el seu pare es va adonar i li va posar un professor particular. L'escriptura va ser paral·lela a aqueix brot artístic, inclinació heretada d'una mare que escrivia poesia, i així, als catorze anys, Caterina, lectora omnívora i subscrita a la revista La Renaixença, va escriure Parricidi, una obra impròpia, per la seua temàtica, per a haver eixit d'una ment tan jove.

No obstant aixó, aquest va ser el seu segell literari; les seues obres mai van ser ni, el que s'ha donat a cridar, femenines, al provenir d'una dona, sempre van ser aspres i estripades, i fins i tot cruels, un motiu més que li va obligar a adoptar aqueix pseudònim masculí .

Quan tenia vint anys va morir el seu pare i llavors Caterina es va convertir en el cap de família. En 1898 va començar la seua carrera literària de manera pública al ser premiada en els Jocs Florals d'Olot amb el monòleg La infanticida i el poema El llibre nou.

Entre 1904 i 1905 va escriure la seua obra més famosa i que coneixerà traduccions al castellà, francès, alemany i italià, Solitud, una novel·la en la qual la solitud dels seus personatges és decisiva. Aquesta novel·la primer va aparèixer com fulletó en la revestisca Joventut i en 1909 es va publicar la tercera edició, definitiva aquesta vegada, amb la qual va obtenir el Premi Fastenrath, en la seua primera convocatòria en els Jocs Florals de Barcelona. 

En 1923 va ser anomenada membre de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona, llegint el seu discurs Sensacions d'Empuries.

Des de l'any 1953 es convoca anualment el premi de contes i narracions que duu el nom de Victor Cata-la i que convoca Editorial Selecta. En els últims anys de la sea vida, Caterina Albert i Paradís es va recloure voluntàriament en el seu dormitori,  fins que va morir el 27 de gener de 1966.

Nou videoclip de Super Junior(슈퍼주니어)

Publicat per Marina Iglesias~ a 22:21 0 comentaris
El grup coreà Super Junior (슈퍼주니어) torna a les pantalles de tot el món amb una nova cançó que, té com a base la cancçó "Sorry, Sorry" que llançaren al mercat en aquest any 2009. No obstant això, es tracta d'una versió R&B més calmada i sofisticada que la sea predecessora, de ritme més marcat i electrònic. En quant al videoclip, presenta una gran diferència que és l'absència de coreografia; a la primera versió podem observar una complexa coreografia realitzada amb absoluta perfecció.

A més, la letra, encara que moltes parts estan extretes de la versió original, s'han afegit noves estrofes com el rap de Eunhyuk (Lee Hyukjae) y Donghae (Lee-Dong-hae), que personalment m'agrada molt. Ara vos deixe les dues versions per a que compareu i la lletra amb la seua traducció en anglés:

-Sorry Sorry-Answer


-Sorry Sorry (original)


Lletra de la cançó(Hangul):

 Mi.chi.do.rok neol won.ha.go iss.eo
Dan haru.ra.do neo eop.si an.dwae.neun na, oh baby
I hold you in my arms
O.jik geu sa.rang.ae shim.jang.i ddwi.neun geol
Nan jeom.jeom soom.i mak.hyeo.wa
E.reo.da.ga jook.gaess.eo
I want you, baby

Neomu.neomu areum.da.weo
Ni mo.seup.ae neok.si ppa.jyeo
Beo.rin na ppa.jyeo beo.rin na
Geu.jeo ni noon.bich.ae sa.ro japanese.hyeo
Go.gae.jo.cha dol.lil su.do eop.neun na
Babo gat.eun na

Ga.seum teo.jyeo beo.ril geot gat.a
Neo.ae son.eul jab.eu.myeon
Ni ip.sool.ae ip ma.choom hal ddae.myeon
Geu.nyeo.man.i na.ae.gae
Joo.in.il su it.neun geol
I'm a slave for you

*Sorry sorry sorry sorry
Nae.ga nae.ga nae.ga meon.jeo
Ni.gae ni.gae ni.gae ppa.jyeo
Ppa.jyeo ppa.jyeo beo.ryeo baby

Shawty shawty shawty shawty
Noon.i bu.shyeo bu.shyeo bu.shyeo
Soom.i mak.hyeo mak.hyeo mak.hyeo
Naega mi.chyeo mi.chyeo baby (x2)

Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanan nananna (lalalala)
Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanannananna nananna

Haeng.bok.han ba.bo.ra.do dwaen
Gi.boon neu.kkil su it.gaet.ni
Nal ga.jyeo.do neon gwaen.chan.a
Geu.dae.ro si.gan.i meom.chweo.seo
Hana.ae na.i.gil won.hae

Neomu.neomu areum.da.weo
Ni mo.seup.ae neok.si ppa.jyeo
Beo.rin na ppa.jyeo beo.rin na
Geu.jeo ni noon.bich.ae sa.ro japanese.hyeo
Go.gae.jo.cha dol.lil su.do eop.neun na
Babo gat.eun na

I'm a slave for you
Ga.seum teo.jyeo beo.ril geot gat.a
Neo.ae son.eul jab.eu.myeon
Ni ip.sool.ae ip ma.choom hal ddae.myeon
Geu.nyeo.man.i na.ae.gae
Joo.in.il su it.neun geol
I'm a slave for you

*Repeat

Sang.sang.hal su eop.seo neo.reul il.neun.da.neun geot
Niga eop.si sal.a.ga.neun sal.i.lan geot
E soon.gan.eul gi.eok.hal.kkae maeng.se.hal.kkae
Neol cheo.eum.cheo.reom bara.bo.neun hae.ba.ra.gi boy

Machi neon na.reul guwon.ha.gae bo.nae.jin geol
Sarang.ha.neun salm.i nae.gae heo.rak.dwen geol
Geu.dae.man.eu.ro na.neun choong.boon.hae
Finally you're in my life

Sorry baby, sorry baby
Neo.man neo.reul sarang.hae.seo
Mi.an.hae jung.mal mi.an.hae
Shawty baby, shawty baby
Geudae.man.eul bara.bwa.seo mi.an.hae
Jung.mal eo.jjeol su.ga eop.na bwa

*Repeat

Realize the heat, the lie
Baby, give me can't a lie
Sori naeji malgo oo.rin geu.jeo e gong.gan.eul neu.kkyeo
Gip.i ppa.jyeo.deu.neun sarang jeung.hu.goon.eul neu.kkyeo
Jeol.dae byeon.ha.ji.do mal.ja hae.eo.ji.ji mal.ja
Na.bo.da deo saranghae mal.eul hae.ju.ja
Baek beon.do man beon.i.ra.do on & on
Precious love

Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanan nananna (lalalala)
Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanannananna (lalalala)

---


I want you like crazy
I can't go a day without you, oh baby
I hold you in my arms
My heart still beats for that love
I'm suffocating more and more
I think I'll die like this
I want you, baby

You're so, so beautiful
I'm entranced by your appearance
I'm entranced
I'm captured by your gaze
I can't turn my head around either
I'm a fool

My heart feels like it will burst
When I hold onto your hand and we kiss
Only that girl can be my owner
I'm a slave for you

*Sorry sorry sorry sorry
I I I first
Fell for you you you
Fell fell fell baby

Shawty shawty shawty shawty
My eyes are blinded, blinded, blinded
My breath is stifled, stifled, stifled
I'm going crazy, crazy, baby (x2)

Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanan nananna (lalalala)
Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanannananna nananna

행복한 바보라도 된 기분 느낄 수 있겠니
날 가져도 넌 괜찮아
그대로 시간이 멈춰서 하나의 나이길 원해

You're so, so beautiful
I'm entranced by your appearance
I'm entranced
I'm captured by your gaze
I can't turn my head around either
I'm a fool

My heart feels like it will burst
When I hold onto your hand and we kiss
Only that girl can be my owner
I'm a slave for you

*Repeat

I can't imagine losing you
A life I live without you
Living a life without you
널 처음처럼 바라보는 해바라기 boy

It's as though you were sent to save me
A life where I could love was approved
I'm satisfied with just you
Finally you're in my life

Sorry baby, sorry baby
For only loving you
Sorry, I'm really sorry
Shawty baby, shawty baby
I'm sorry for looking at you only
I guess I really can't do anything about it

*Repeat

Realize the heat, the lie
Baby, give me can't a lie
We don't make a sound and we keep feeling this space
We feel the love syndrome that we're falling deeply into
Let's never change, let's never break up
Let's say we love each other more than ourselves
Even a hundred times, even ten thousand times on & on
Precious love

Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanan nananna (lalalala)
Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanannananna (lalalala)

(Extret de http://innercharm.blogspot.com/2009/12/sorry-sorry-answer-super-juniors-lyrics.html )

Espere que vos agraden ambdues cançons!

Ja ne~!

dimecres, 9 de desembre del 2009

Yotsuba to!

Publicat per Marina Iglesias~ a 23:18 0 comentaris
Yotsuba to! És un manga de tipus 'kodomo' (tipus de manga dirigit a un públic infantil, la paraula kodomo significa en japonés 'xiquet'). No obstant això, aquest manga també està dedicat a un públic adolescent. L'autor és Kiyohiko Azuma, 'mangaka' creador del conegut manga 'Azumanga Daioh!", però es diferència d'aquest en al trama, ja que la trama del manga Azumanga Daioh,no seguix una història en concret  sinó que son una sèrie de tires còmiques, mentre que Yotsuba to seguix un fil argumental, encara que a cada volum, hi ha un argument determinat. El nom de la protagonista principal, Yotsuba (四 叶), pot ser traduït a l'espanyol com "quatre fulles", que forma part de la frase 四葉 の クローバー Yotsuba no Kurobe (Trevol de quatre fulles), fent referència (o potser per això) , a les quatre cues i el color verd que té el pentinat de Yotsuba.

ARGUMENT:

La trama gira en torna  les aventures de la petita Yotsuba Koiwai, una xiqueta de cinc anys que fou adoptada, per lo que no es coneixen als segus pares reals. És una xiqueta enèrgica, una mica estranya, i molt alegre, a la que li agrada investigar tot el que es puga investigar.
Un dia, la xiqueta es canvia de casa, anant-se a vivir amb el seu pare a una nova casa, on coneix a les seues veïnes, tres germanes i la seua mare, amb les que farà una bona amistat. Totes les històries tenen com a protagonista a la xiqueta, i el títol de cada capítol sempre té la mateixa estructura, és a dir: "Yotsuba i...", de ací ve el seu nom, yotsubato! (ja que "to" significa "i" en japonés).

PERSONATGES:

Yotsuba Koiwai / "Yotsuba" (小岩井四葉 Koiwai Yotsuba / よつば Yotsuba):







Yotsuba és el personatge principal, tot el manga gira entorn a ella i les seues aventures. És una adorable xiqueta de 5 anys, de cabell verd, i personalitat extravertida i molt inquieta, però amb un gran cor. És capaç de deixar sense paraules a qualsevol adult amb les seues contestacions tan simples però plenes de sentit, sense segones intencions.

Sr. Koiwai / "Papá" (小岩井 Koiwai / とーちゃん tō-chan):







És el pare de Yotsuba. Els seus amics es refereixen a ell per Koiwai, i Yotsuba li diu simplement "papi". La seva edat tampoc és aquesta, però és d'aparença jove. La seva personalitat és calmada, en general, però a l'hora de fer riure i divertir a la seva filla, la seva imaginació no té límits.

Asagi Ayase (綾瀬あさぎ Ayase Asagi):






És la major de les tres germanes. Estudia a la universitat, i té una amiga anomenada Torako. És una persona molt amigable i agrada de les coses boniques (per exemple, Yotsuba). Però és una mica immadura, li agrada portar una vida una mica relaxada i sense moltes preocupacions.

Fuuka Ayase (綾瀬風香 Ayase Fūka):






És una adolescent estudiant els seus últims anys a l'escola. És de personalitat amigable i oberta, li agrada fer bromes, fer riure a la gent, i és molt responsable amb les tasques de la llar i els seus deures escolars.

Ena Ayase (綾瀬恵那 Ayase Ena):









És la més petita de les germanes Ayase. És igual d'amigable i amable que Fuuka, però és una mica més seriosa, potser seria més correcte dir més madura, en el sentit que assumeix la vida d'una manera més calmada que les seves demés germanes.

 Takashi Takeda / "Jambo" (竹田隆 Takeda Takashi / ジャンボ Janbo):









És un bon amic del pare de Yotsuba. Destaca per la seua altura, ja que pareix una girafa, con se l'anomena en un capítol del manga. És una persona amigable, de vegades una mica infantil pero molt alegre y divertit.

El manga, en cara que en Espanya encara no s'ha publicat el nº 8, que s'espera entre els fans(jo inclosa) amb moltes ganes, té molt d'èxit i poc a poc es va fent un lloc en el mercat. Sincerament em pareix admirable con una xiqueta tan menuda pot veure el món, amb ganes i il·lusió per les coses més quotidianes de la nostra vida, com anar a fer la compra o agafar un got de llet. El recomane!

dimecres, 25 de novembre del 2009

Què són els kao-moji?

Publicat per Marina Iglesias~ a 19:52 0 comentaris
El kao-moji (かおもじ) de 顔 (kao) cara y de 文字 (moji) caracter, és la paraula que s'utilitza per referir-se als emoticons japonesos. S'empren molt sovint per a representar cares cómiques i emocions i el seu estil recorda a l'estil expresiu del manga i l'anime.

Com que els japonesos utilitzen caracters "Unicode", el nombre de caracters disponibles és molt mjajor que en idiomes com l'espanyol. Aixó fa més gran el nombre de combinacions possibles per fer un Kao-moji, permitint representar fins i tot, animals.

Com a principals diferències tenim què els emoticons que es poden trobar a occident es estan llitats (ex.: :-)) i que a més el que modifica l'expressió del kaomoji acostumen a ser els ulls i no la boca com acostuma a succeir ací.

Exemples de Kao Moj:

(・∀・)イイ

(">ω<)っ)

(*⌒∇⌒*)
 
(o´・∀・`o)












嵐~!

Publicat per Marina Iglesias~ a 19:27 0 comentaris
Bona vesprada a tots i totes! I perdoneu-me de nou que tarde tants dies en tornar a escriure, peró aquesta semana he tingut que estudiar, així que per compensar, vaig a escriure tres articles, que no són pocs!

Vos preguntareu què significa el kanji que he ficat al títol de l'entrada, ara ho explique tot.

Per escomençar, parlaré del meu grup de música preferir, Arashi.

Arashi (, literalment "Tormenta") és una boy-band(banda formada íntegrament per homes) es va formar sota l'agència de talents japonesos musicals Johnny & Associates. El grup va ser anunciat oficialment el 15 de setembre de 1999 a Honolulu, Hawaii (així doncs, aquest any era el seu aniversari). Arashi cobreix una àmplia gamma d'estils, incloent R & B, hip hop i sobretot pop. A part de ser un grup molt popular al Japó, el grup és conegut a tota Àsia i a més per moltíssims fans a reu de tot el món.

Després de llançar un àlbum d'estudi,  i sis singles sota el segell de la productora Pony Canyon, el grup es va traslladar a la la productora Johnny Storm, J dins 2002. La majoria dels àlbums del grup, i singles van tindre molt éxit a les llistes japoneses. 



Els membres són 5, vols saber els seus noms i saber coses sobre ells? Seguix llegint!


·Satoshi Ohno(大野 智):
 
Àlies: Oh-chan, Riidaa.
Alçada: 1,66 metres
Pes: 55 kg
Data de Naixement: 26 de novembre de 1980
Lloc de Naixement: Tòquio, Japó
Signe Zodiacal: Sagitari

Ohno va passar a ser líder deprés de competir contra Sakurai Sho en el joc de "Pedra, papel, tissores!" (en Japó conegut con Jan Ken Pon!) . Ohno no acostuma aparèixer dorames(séries de televisió) sinó que es dedica a fer obres de teatre (butais)
. Ohno També és conegut per ser un bon ballarí, i mostra d'això són els seus sols de ball en els concerts. 

·Jun Matsumoto (松本 润):


 













Àlies: Matsujun, Junji, King [per tots els Arashi], Jun ~ Chan, Matsumoto ~ kun, Do-S...
Alçada: 1'73cm
Pes: 58 kg
Data de Naixement: 30 d'agost de 1983
Lloc de Naixement: Tòquio, Japó
Signe zodiacal: Verge


Jun Matsumoto és conegut pels seus papers en dorames com "Bambino!" Hana Yori Dango "(1 i 2)," Kimi wa Petto "...És el membre més jove de Arashi i també és el primer home japonès a aparèixer a la portada de Marie Claire (al Japó). Jun és un dels tres ídols de l'elit en Jimusho ja que va  ser cridat per unir-se a la companyia pel gran Johnny Kitagawa, sense haver de passar per audició alguna.

  
·Masaki Aiba (相 叶雅 纪):



Pes: 56kg
Alçada: 176cm
Data de Naixement: 24 de decembre de 1982
Lloc de naixement: Chiba, Japó.
Signe zodiacal: Capricorn

Masaki Aiba és el membre més alt del grup, i té una distintiva veu baixa. Va ser hospitalitzat una vegada després d'un col·lapse en un dels seus pulmons, va ser forçat a deixar de tocar el saxòfon a causa de l'operació que va tenir  A Aiba li agraden molt els animals i treballa amb diversos animals salvatges i és co-amfitrió del programa de televisió "Tensai! Shimura Doubutsuen". Els seus tresors més preuats són: les persones que estan al voltant de i les seves mascotes.




·Sho Sakurai (樱井 翔):

Alçada: 171cm
Pes: 56 kg
Data de Naixement: 25 de gener de 1982
Lloc de Naixement: Tòquio, Japó
Tipus de sang: A
 
Signe zodiacal: Aquari
Estudis: Universitat de Keio. Va estudiar Economia

Exerceix el paper de raper a Arashi  escriu els seus propis raps i té un alt domini d'anglès. Sho és el que més ha estudiat de Arashi, per lo que és l'exemple a seguir per als altres Johnny's, per exemple Yamashita Tomohisa, Koyama Keichiro, Katou Shigeaki o Tegoshi Yuuya (de News) Així que no només s'ha convertit en un exemple per als Johnny's sinó per també la joventut japonesa.





·Kazunari Ninomiya (二 宫 和 也):


Àlies: Nino
Alçada: 1.68 m
Pes: 49kg
Data de Naixement: 17 de juny de 1983
Lloc de naixement: Edogawa, Tòquio, Japó
Signe Zodiacal: Bessons

Ninomiya va ser el primer membre del grup en passar per Hollywood. Juntament amb el seu company, Jun Matsumoto, és un dels japonesos més joves que obté papers principals, i li han dit que és capaç  "d' actuar amb els seus ulls". Toca la guitarra, una mica de piano,  composa cançons i escriu lletres. No obstant això, se'l veu normalment amb una consola de joc a la mà i ha admès públicament que és un otaku. Es diu que el seu millor amic és Sho Sakurai, integrant d' Arashi.


Discografia: 

-Singles~:

A.RA.SHI
SUNRISE日本(SUNRISE Nippon)/ HORIZON
台風ジェネレーション-Typhoon Generation-
感謝(カンシャ)カンゲキ雨嵐(アメアラシ) (Kansha Kangeki Amearashi)
君のために僕がいる (Kimi no tameni Boku ga iru) [I am here because of you]
時代 (Jidai)[Generation]
a Day in Our Life
ナイスな心意気 [Nice Feeling]
PIKA*NCHI
とまどいながら(Tomadoinagara) [While I was Lost]
ハダシの未来(Hadashi no Mirai) / 言葉より大切なもの (Kotoba yori Taisetsu na mono) [Barefooted Future/ Things More Important Than Words]
PIKA**NCHI DOUBLE
瞳の中のGalaxy(Hitomi no naka no Galaxy) [A Galaxy in Your Eyes/Hero]
サクラ咲ケ(Sakura Sake) [Cherryblossoms Bloom!]
WISH
きっと大丈夫 [It'll Be All Right]
アオゾラペデル(Aozora Pedal)
Love so sweet
We can make it!
Happiness
Step And Go
ONE LOVE
Truth
 
Believe/Kumori Nochi Kaisei
Crazy Moon/Ashita no Kioku 
My Everything/Tokei Jikake no Umbrella

-Àlbums:

ARASHI No.1 ICHIGOU 嵐は嵐を呼ぶ (Arashi wa Arashi wo Yobu)
ARASHI Single Collection 1999-2001
Here We Go!
How's it going?
いざッ,Now! (Iza, Now!)
5x5 THE BEST SELECTION OF 2002 <- 2004
One
ARASHIC
Time
Dream-A-live

All the Best! 1990-2009

I ara vos deixe amb unes quantes cançons i algun vídeo:



































 

カムパネルラ ★ Copyright 2009 Sweet Cupcake Designed by Ipiet Templates Image by Tadpole's Notez